Bakalářská práce se zabývá přechodovými rituály v romské kultuře. Těžištěm práce je deskripce a explanace zvyků a tradic spojených s nejdůležitějšími mezníky v životě Romů. Mimo to se práce zaobírá i historií Romů a problematikou tradiční romské kultury. Doplněk práce tvoří krátké výzkumné šetření, jež je vyhodnoceno na základě rozhovoru s příslušníky romského obyvatelstva. Tento výzkum je zaměřený na dodržování zvyků a tradic spojených s významnými životními zlomy romským obyvatelstvem v současnosti. Jeho výsledky vypovídají o tom, zda se do současnosti nějaké obyčeje dochovaly či nikoliv.
Anotace v angličtině
Bachelor thesis deals with rites of passage in the Roma culture. The focus of the work is the description and explanation of costums and traditions associated with the most important events in the life of the Roma. On top of that, the work also deals with the history of Roma people and the issue of traditional Roma culture. An addition to the work consists of a short research survey, which is evaluated on the basis of an interview with members of the Roma population. This research is aimed at observing the customs and traditions associated with significant life breaks of the Roma population today. Its results tell us whether or not some customs have survived to this day.
Klíčová slova
Rom, romství, romská kultura, přechodové rituály, tradice a zvyky
Klíčová slova v angličtině
Roma, Roma ethnicity, Roma culture, rites of passage, costums and traditions
Rozsah průvodní práce
95 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce se zabývá přechodovými rituály v romské kultuře. Těžištěm práce je deskripce a explanace zvyků a tradic spojených s nejdůležitějšími mezníky v životě Romů. Mimo to se práce zaobírá i historií Romů a problematikou tradiční romské kultury. Doplněk práce tvoří krátké výzkumné šetření, jež je vyhodnoceno na základě rozhovoru s příslušníky romského obyvatelstva. Tento výzkum je zaměřený na dodržování zvyků a tradic spojených s významnými životními zlomy romským obyvatelstvem v současnosti. Jeho výsledky vypovídají o tom, zda se do současnosti nějaké obyčeje dochovaly či nikoliv.
Anotace v angličtině
Bachelor thesis deals with rites of passage in the Roma culture. The focus of the work is the description and explanation of costums and traditions associated with the most important events in the life of the Roma. On top of that, the work also deals with the history of Roma people and the issue of traditional Roma culture. An addition to the work consists of a short research survey, which is evaluated on the basis of an interview with members of the Roma population. This research is aimed at observing the customs and traditions associated with significant life breaks of the Roma population today. Its results tell us whether or not some customs have survived to this day.
Klíčová slova
Rom, romství, romská kultura, přechodové rituály, tradice a zvyky
Klíčová slova v angličtině
Roma, Roma ethnicity, Roma culture, rites of passage, costums and traditions
Zásady pro vypracování
Studentka se ve své práci zaměří na přechodové rituály v romské kultuře. Teoreticky vymezí pojem přechodový rituál, zamyslí se nad problematikou tradiční romské kultury (co lze v romské kultuře označit za "tradiční", jaký byl historický vývoj romské kultury na našem území a co nyní Romové chápou pod pojmem romství). Těžiště práce bude spočívat v deskripci a explanaci nejdůležitějších přechodových rituálů, které byly a jsou u Romů spjaty se zlomovými životními mezníky. Jako doplněk práce studentka provede krátké výzkumné šetření, zaměřené na praktikování přechodových rituálů mezi současnými Romy.
Zásady pro vypracování
Studentka se ve své práci zaměří na přechodové rituály v romské kultuře. Teoreticky vymezí pojem přechodový rituál, zamyslí se nad problematikou tradiční romské kultury (co lze v romské kultuře označit za "tradiční", jaký byl historický vývoj romské kultury na našem území a co nyní Romové chápou pod pojmem romství). Těžiště práce bude spočívat v deskripci a explanaci nejdůležitějších přechodových rituálů, které byly a jsou u Romů spjaty se zlomovými životními mezníky. Jako doplněk práce studentka provede krátké výzkumné šetření, zaměřené na praktikování přechodových rituálů mezi současnými Romy.
Seznam doporučené literatury
DAVIDOVÁ, Eva. Romano drom: Cesty Romů 1945-1990: změny v postavení a způsobu života Romů v Čechách, na Moravě a na Slovensku. 2. přeprac. vyd., 1. vyd. v edici Interface. Olomouc: Univerzita Palackého, 2004, 273 s. Interface, 32. ISBN 80-244-0524-5.
FACUNA, Jozef a René LUŽICA. Rómska kultúra. Bratislava: Štátny pedagogický ústav Bratislava, 2017. ISBN 978-80-8118-188-7.
JAKOUBEK, M., HIRT, T., 2004. Romové : kulturologické etudy. Plzeň : Aleš Čeněk. ISBN 80-86473-83-X.
JAKOUBEK, Marek. Romové - konec (ne)jednoho mýtu: tractatus culturo(mo)logicus. Praha: Socioklub, 2004, 316 s. Sešity pro sociální politiku. ISBN 80-86140-21-0.
ŠULEŘ, Petr. Romové: O Roma: tradice a současnost. Brno: Moravské zemské muzeum, 1999, 90 s. Za poznáním do muzea, sv. 9. ISBN 80-7028-141-3.
Seznam doporučené literatury
DAVIDOVÁ, Eva. Romano drom: Cesty Romů 1945-1990: změny v postavení a způsobu života Romů v Čechách, na Moravě a na Slovensku. 2. přeprac. vyd., 1. vyd. v edici Interface. Olomouc: Univerzita Palackého, 2004, 273 s. Interface, 32. ISBN 80-244-0524-5.
FACUNA, Jozef a René LUŽICA. Rómska kultúra. Bratislava: Štátny pedagogický ústav Bratislava, 2017. ISBN 978-80-8118-188-7.
JAKOUBEK, M., HIRT, T., 2004. Romové : kulturologické etudy. Plzeň : Aleš Čeněk. ISBN 80-86473-83-X.
JAKOUBEK, Marek. Romové - konec (ne)jednoho mýtu: tractatus culturo(mo)logicus. Praha: Socioklub, 2004, 316 s. Sešity pro sociální politiku. ISBN 80-86140-21-0.
ŠULEŘ, Petr. Romové: O Roma: tradice a současnost. Brno: Moravské zemské muzeum, 1999, 90 s. Za poznáním do muzea, sv. 9. ISBN 80-7028-141-3.
Přílohy volně vložené
Příloha č. 1 - Otázky k rozhovoru
Obecné
1. Představení organizace, čím se zabývá? Jakou máte v organizaci pozici?
Těhotenství
1. Musí žena dodržovat v průběhu těhotenství nějaké příkazy/zákazy? Jaké?
2. Setkali jste se s tím, že by se nesměla dívat na nic "ošklivého" (magicky
zneužitelná zvířata - hadi, žáby, slimáci; postižený, zesnulý člověk,),
případně sahat na zvířata porostlá srstí?
3. Říká vám něco "jag" čili rudá skvrna?
4. Setkali jste se s nějakými příkazy ohledně stravování ženy?
5. Dá se předem nějak určit či ovlivnit pohlaví dítěte?
Porod, narození
1. Jak v současnosti vypadá porod? Rodí romské ženy v nemocnici či doma s pomocí
porodní báby?
2. Musela žena dodržovat po porodu nějaká pravidla? (př. dříve nesměla po
určitou dobu vařit, chodit do společnosti apod., jelikož byla považována za
rituálně nečistou)
3. Setkali jste se s nějakými rituály, jenž se provádějí po narození dítěte?
(př. první koupel, do které se vkládají mince)
4. Existují dnes nějaké ochranné magické praktiky, které se provádějí před křtem
dítěte? (př. dříve se věřilo, že dítěti hrozilo mezi obdobím narození a křtu
mnoho nebezpečí např. že ho zlá čarodějnice tzv. guľi daj (sladká máma),
bosorka může vyměnit za své dítě, říká vám to něco?)
5. Věří se dodnes v uhranutí/"zoč"? Pokud ano, jak se dá uhranout? Jak se pozná,
že je dítě uhranuté a jak se dá uhranutí zbavit? Existují nějaké praktiky,
které by uhranutí zabránily?
Křtiny
1. Jakou funkci mají křtiny?
2. Kdo je vybírán za kmotra a kmotru? (př. dříve byli za kmotra vybíráni zejména
příslušníci vlastní skupiny, nejčastěji blízký příbuzný jako např.
sourozenec; neromský kmotr se vybíral pouze ze socioekonomických důvodů,
platí to i dnes?)
3. Dostává dítě od kmotra nějaké dary? Jaké?
4. Znáte nějaké tradice a zvyky spojené s křtinami? (např. zda se něco dělá, než
se odejde do kostela apod.)
Dospívání dívek
1. Dodržuje se nějaký zvyk, když dívka poprvé menstruuje?
Námluvy, zásnuby
1. Setkali jste se s nějakými magickými praktikami, pomocí kterých si dívka či
chlapec získávají náklonnost druhého pohlaví?
2. Existují i dnes námluvy? Pokud ano, jak probíhají?
3. Jak vypadají zásnuby? Domlouvá se dnes např. cena za nevěstu? Je s nimi
spojený nějaký rituál?
4. Mají zásnuby stále větší váhu než samotná svatba? (př. dříve se braly již
zásnuby jako manželský svazek, platí to i dnes?)
5. Praktikuje se i dnes zásnubní obřad ve stylu svázaní rukou červeným šátkem?
Svatba
1. Jak vypadá typická romská svatba? (plánování, oblečení, průběh, svatební
hostina,)
2. Dochází i dnes k tzv. únosu nevěsty a "vybírání na nevěstu" pomocí redového
tance?
Úmrtí
1. Existují dnes nějaká znamení ohlašující příchod smrti? (př. dříve zavytí psa,
sýček, sny,)
2. Věří Romové dodnes v posmrtný život?
3. Jaké praktiky se provádějí, když někdo zemře? (př. svěšení zrcadel)
4. Upravují si dnes Romové zemřelého sami nebo je to již minulostí? (př. dříve
ho omyli, oholili apod.)
5. Jak probíhá vartování? (důvod, jak dlouho trvá, co vše se při něm dělá,
pravidla, která se musí dodržovat)
Pohřeb
1. Jak probíhá typický romský pohřeb?
2. Vkládají se do rakve osobní a oblíbené předměty? Pokud ano, jaké a proč?
3. Věří Romové stále v mule? Co vše o nich víte? Existují nějaká znamení
ohlašující jejich návštěvu?
4. Měli jste s nimi osobní zkušenost?
5. Jak probíhá smuteční hostina?
6. Jak dlouho se dodržuje smutek a při jakých příležitostech se navštěvuje hrob?